Lokalise是什么?

Lokalise是一个面向敏捷团队的本地化和翻译管理平台。我们为国际市场提供更好的网络和移动应用程序、游戏、物联网、软件或数字内容。

我们提供翻译管理系统(TMS)，帮助团队自动化、管理和翻译内容(文本字符串、文档)。

我可以用本地化做什么?

使用本地化，你可以:

• 翻译你的本地化文件．

• 协作和管理所有的软件本地化项目都在一个平台上。

• 实现一个敏捷的本地化工作流。

• 添加截图用于自动识别和匹配项目中的文本字符串。

• 设置自动化工作流通过一个API,使用人则或集成其他服务．

• 利用翻译质量保证．

• 实时预览翻译在你的网页或手机应用程序中的效果。

• 订单专业的翻译或使用机器翻译。

Lokalise是为谁服务的?

• 开发人员他们希望通过自动化翻译和本地化工作流程来减少日常的手工操作。

• 项目和本地化经理他们希望加快本地化过程，并以更有效的方式在一个地方管理所有项目和团队。

• 翻译他们希望通过使用截图、评论、机器翻译、上下文编辑器和其他工具提供高质量的翻译。

• 设计师他们希望使用Sketch、Figma或Adobe XD的双向集成，或者设置截屏工作流程。

请在我们的博客中找到不同的案例研究。

安全呢?

我们把安全措施非常认真。每一天，我们都确保每一个Lokalise用户都得到保护和照顾。无论你是一个小的本地品牌还是一个高调的组织，你的数据在Lokalise是安全的。

• Lokalise通过了SOC 2 Type 2认证。

• 我们已通过ISO/IEC 27001信息安全管理系统国际标准认证。

• 我们遵守由美国商务部制定的关于处理和转移个人数据的欧盟-美国隐私保护框架和瑞士-美国隐私保护框架。

• Lokalise任命了一名数据保护官员监督我们自己的合规情况。