指数
队
Lokalise的用户被组织成球队。团队可以包含许多用户,用户可以成为许多团队的成员。您可以通过单击左下角的头像和选择另一个团队的化身来切换团队:
每个团队都包括:
团队用户列表。
用户组。
一套项目。
设置。
订阅(付款计划)。团队所有者和井牌可以切换到其他订阅计划也管理发票和结算详细信息在团队内。
基于的配额选择订阅:座位数,托管翻译键和包含的功能。
一套供应商率配置文件。
当您在Lokalise中创建新项目时,您和所有团队所有者都将添加到此项目中。这些最初添加的用户在项目中具有完全访问权限,可以执行翻译,添加或删除键,邀请新用户,更改设置等。
请注意,其他(非所有者)团队用户不会自动添加到团队项目中,并且您必须按照说明地将其作为贡献者添加为贡献者在本文中。
团队角色
导航团队设置>团队管理团队角色。
团队用户可以拥有以下角色之一:
所有者
每个团队都可以拥有一个或多个具有相似权的业主。最初创建该团队的用户自动成为所有者。所有者可以向业主宣传其他团队用户。所有者将自动添加到给定团队中创建的所有项目,并且无法从这些项目中删除。
团队所有者:
自动添加到所有项目中
无法从项目中删除
可以促进其他用户给所有者
可以删除团队
可以宣传其他用户向管理员
可以删除用户
可以创建项目
可以创建订单
可以管理订阅
可以下载发票
可以改变结算详细信息
行政
团队管理员:
可以管理项目
创建订单
推广团队用户到管理员
从团队中删除用户
但是,管理员不会自动添加到新创建的项目中,他们可以从项目中删除,他们无法将其他用户宣传到业主,并且无法更改结算详细信息。
柜
Billers具有与管理员相同的访问权限,但另外他们可以管理订阅,编辑结算详细信息,下载发票,添加和删除座位,更改支付卡和升级/降级/降级计划。Billers不会自动添加到项目中,并且可以根据需要从项目中删除。
成员
团队成员具有限制权利:无法修改任何团队设置,管理用户或查看敏感数据,如计费信息。换句话说,它们只能将项目添加到贡献者中。
概括
允许 |
所有者 |
柜 |
行政 |
成员 |
可以促进其他用户...... |
业主,账户,管理员 |
管理员 |
管理员 |
✕ |
删除用户 |
✓ |
✓ |
✓ |
✕ |
管理项目 |
✓ |
✓ |
✓ |
✕ |
创建订单 |
✓ |
✓ |
✓ |
✕ |
管理订阅和座位 |
✓ |
✓ |
✕ |
✕ |
查看发票,编辑帐单详细信息 |
✓ |
✓ |
✕ |
✕ |
自动添加到所有项目? |
✓ |
✕ |
✕ |
✕ |
删除团队 |
✓ |
✕ |
✕ |
✕ |
可以从项目中删除? |
✕ |
✓ |
✓ |
✓ |
添加和管理团队用户
您无需直接添加团队用户(并且实际上不支持此功能)。以下情况下隐式添加团队用户:
当您创建新团队时。在这种情况下,您将作为创建者添加到团队中所有者角色。
当您邀请项目贡献者如解释说贡献者文章。在这种情况下,新增的贡献者还将与之加入团队成员角色。
当您启用时公共标志项目中的功能。在这种情况下,任何具有链接的人都可以将您的项目作为贡献者加入并成为一个成员团队。
当你创造了一个翻译订单并选择Lokalise作为提供者。在这种情况下,翻译器和/或编辑器将自动添加到项目和团队中成员角色。
请注意,每个团队用户都占据了团队席位,每一个订阅计划拥有不同数量的可用座位。唯一的例外是创建翻译订单时自动添加的用户:这些用户不占用座位。
对于每个团队用户,您可以看到用户所属的项目有多少。
在上面的屏幕截图中,第一个用户属于三个项目,而第二个用户完全不属于任何项目。但是,请注意,即使用户不属于任何项目,S /他仍然占据团队席位。如果您想释放座位,您需要通过点击删除项目中的相应用户消除按钮。
翻译报告
可以查看对给定日期范围的任何团队用户的翻译报告,以了解用户所做的数据和这些更改的数量。为实现这一目标,请继续团队设置>团队然后单击页面底部的相应按钮:
点击后翻译报告按钮,您将看到以下对话框:
在这里,您可以选择用户查看报告,并调整日期范围。准备就绪后,单击下载报告按钮。
这是一个示例CSV报告,演示了一些字段(在真正的报告中,您将提供更多信息):
订阅计划
任何团队柜员或所有者都可以订阅计划。为实现这一目标,请继续团队设置>结算。
如果另一个团队成员订阅计划,则可以更改传票。在这种情况下,取消了先前的InvoIne订阅计划,并且新计划立即变为活动状态。在团队设置中的Invoicee电子邮件地址旁边显示信用卡图标。