Lokalise支持具有多种形式的键。请注意,您使用的文件格式也必须支持复数,以便正确导出它们。在文件格式不支持复数表单的情况下,它们将在Translation字段中被编码​​为JSON数组。

为键启用复数表格

在Lokalise编辑器中,单击任意键名称以打开密钥编辑器(确保在项目设置中启用了密钥编辑)。导航到“高级”选项卡并启用复数交换机。

Lokalise根据备份自动处理复数形式Unicode规则,这意味着某些语言最多可包含6种形式,并且只有几个语言英语只需要一个和其他形式。


使用自定义复数表格

在极少数情况下,您可能需要调整复数表格。这是按照语言完成的。在编辑器或项目仪表板中,单击“语言”图标并选择“语言设置”。

启用自定义复数表单,选择所需的内容并保存。

这是视频教程:

如果您在语言中禁用特定形式,则它将在所有键中删除此复数形式的现有翻译。

这是否回答你的问题?