一个集团是具有一组权限的用户集合。可以将组添加到一个或多个项目中,从而将所有用户添加为具有已定义的访问权限的协作者。
指数
开始
要管理用户组,您必须是团队所有者、计费人员或管理员。首先,点击左下角的角色,进入Team设置:
接下来,选择用户组从左侧菜单中选择。
创建一个新组
要创建新的用户组,请单击用户组选项卡。您将看到以下对话框:
输入名称并单击创建组按钮。最初,您的组将不包含任何成员,所以让我们看看如何添加它们。
重命名你的小组
要重命名一个组,只需点击它的名称并输入一个新组:
集团《阿凡达》
要更改一个小组的头像,请点击当前图像:
您有以下选项:
上传图片-从你的电脑选择一个图像。
设置语言标志-选择国旗。
选择画廊-从Lokalise画廊选择一个预定义的图像。
管理小组成员
要管理小组成员,请执行成员标签:
单击添加成员按钮。您将看到以下对话框:
在这里,您可以选择一个现有的团队用户,也可以邀请一个还不是您团队成员的新用户。请记住,任何新添加的用户都会占用一个团队席位。
准备好后,单击Add。所有群组成员将在成员标签:
单击,可以删除群组成员删除从组按钮。
权限
要管理组权限,请执行权限标签:
在这里,您可以选择组成员将拥有的访问权限。当将组添加到项目中时,这些访问权限将生效。它们与配置的那些相似per-contributor基础:
管理员角色-启用时,所有组成员将成为项目管理员。请注意,您可以微调管理权限,如下所示:
评论家的角色-当启用时,所有组成员将能够切换综述了所有翻译的状态。
参考语言这些是团队成员能够读懂的语言。
Contributable语言这些是团队成员能够阅读和修改的语言。
别忘了打保存权限按钮以应用更改。
许可系统是如何运作的
将用户组分配给项目后,所有组成员将获得该项目的相同权限。如果一个用户已经被分配给项目,那么他/她将继承两组权限:组权限和个人权限的设置。换句话说,组和用户权限是累积的。
例如,假设您创建了一个名为法语翻译有两名成员:迈克和吉尔。该组具有以下权限集:
参考语言:英语
Contributable语言:法语
然后将这个组添加到一个项目中,并将基本语言设置为英语和另外两种语言:法语和德语。最后,假设Jill已经作为一个贡献者添加到这个项目中,其参考语言集为英语,贡献语言集为德语。在这种情况下:
迈克将能够阅读英语翻译和修改法语翻译。他将无法阅读或更新德语翻译。
吉尔将能够阅读英语翻译,并修改法语和德语翻译。为什么?因为她的个人权限与组权限相加。
项目
要将组添加到一个或多个项目,请进入projects选项卡:
单击添加到项目按钮。您将看到以下对话框:
选择一个或多个项目,然后单击添加.您的团队及其所有成员将被添加到所选的项目中。
项目中的组
一旦你打开一个项目并继续贡献者页面,您将看到所有项目贡献者以及添加的组:
控件,可以将该组从项目中删除删除按钮。但是,您不能在该页面上修改组权限。要管理组权限,必须返回团队设置页面,打开用户组选项卡,进入一个组,然后打开权限选项卡。