Marketo应用目前处于测试阶段我们邀请任何本地客户试用3个月，无论您的本地计划如何。请注意3个月后，它将只能在特定的价格计划下使用，你可能需要升级才能继续使用。

Marketo是一个营销软件即服务平台，旨在帮助企业评估和自动化营销任务。

本地化使您能够翻译Marketo的动态电子邮件，电子邮件和电子邮件模板创建在营销活动和设计工作室。

Marketo应用程序不支持片段、登陆页和表单的本地化。

在安装应用程序之前，您需要生成一个身份的URL,一个客户机ID，和客户的秘密在其上。

要生成身份URL，请打开Marketo并进入管理选项卡。然后单击集成> Web服务。找到REST API节并复制身份值:

要生成客户端ID和密钥，请打开Marketo并进入管理选项卡。然后单击集成>启动点并按New >新服务：

您将看到以下对话框:

准备好后，单击创建。

创建完成后，在列表中找到该服务，单击查看详细信息：

复制客户端ID和secret:

要开始，请打开您的Lokalise项目，单击应用程序并找到mareto的在内容管理类别中:

点击应用程序，然后按安装。您将看到以下屏幕:

输入您的身份的URL，客户机ID,客户的秘密。一旦你准备好了，按下授权。

一旦你安装了这个应用程序，Marketo上可用的电子邮件列表就会呈现给你。内容的同步应立即启动;如果需要手动启动，单击刷新。

在准备好导入查看，选择一个或多个项目，单击从市场进口。

您将看到以下对话框:

选择要包含在导入操作中的语言。

蜱虫的覆盖现有键选项，如果您希望使用自上次导入以来发生在Marketo内容上的任何更新来更新现有的翻译密钥。更新后的密钥将返回到未经证实的的地位。

如果你想用自动化，则应该只导入默认语言覆盖现有键选择启用。另一种选择是导入所有所需的语言，但保留覆盖现有键选择禁用。

导入将在后台进行，操作完成后，您将看到以下通知:

点击视图内容要导航到进口视图。

现在你可以回到编辑器并像往常一样执行翻译，或为您的翻译人员创建任务。所有的键都有一个带有该电子邮件名称的标签:

在某些情况下，Marketo上的电子邮件可能会在翻译完成之前甚至在导出之后进行一些更新。

在这种情况下，您可以使用刷新按钮以查看上次更新日期，选择要重新导入的项，然后单击从Marketo重新进口。

翻译完成后，返回到Lokalise上的Marketo应用程序，然后切换到进口视图。

选择一个或多个邮件，单击出口到市场：

您将看到以下对话框:

选择一种或多种语言并点击出口到市场。操作将在后台执行，完成后会通知您。

Marketo不支持多语言内容，翻译后的内容将被创建为独立的电子邮件模板，具有相似的名称，在原始电子邮件名称的开头包含区域设置。